“当我第一次看到《姑苏繁华图》时，非常震惊。这里面有着太多的故事，太多的创意资源，只要一小部分，就可以带来丰富的激情和创作想象力。”昨天，在与苏州金笛卡通公司的合作签约结束后，英国维珍动漫公司总裁苏瑞世先生（Mr. Suresh　Seetharaman）在园区创意泵站接受了记者的采访。

　　用新的方式展现

　　中国传统文化

　　“我们的合作，是因为《姑苏繁华图》而结缘。”说起和苏州金笛卡通公司的这次合作，苏瑞世告诉记者，由苏州金笛卡通公司创意制作的全球首部水墨立体动画片《姑苏繁华图》，自去年在新加坡展示片花之后，立刻引来全球动漫公司的关注。其浓郁的东方文化背景，先进的三维立体动画技术，让无数人欣喜与震惊。

　　“《姑苏繁华图》是一幅享誉世界的画作，面对着它，你的眼前仿佛就会展开一幕幕的故事。这里蕴藏着很多的文化资源，在其中截取一段，就是非常好的动漫创意来源。”苏瑞世说，面对《姑苏繁华图》的这种惊讶与喜悦的心情，让他立刻决定要和苏州金笛卡通公司进行深层次合作。他说，作为一家全球动漫行业的领军企业，英国维珍动漫公司一向注重把东方文化传播到西方国家，“我希望把这么好的中国文化资源，用独特的民族文化魅力来形成特色，通过新的合作模式向全世界展示出来。”

　　把国际制作模式

　　推荐给苏州

　　苏州的动漫企业众多，在这其中，为何独独相中了苏州金笛卡通公司作为合作伙伴？苏瑞世说，维珍动漫公司是由很多创意人才组成的团队，这些人才来自不同的国家。他说，在寻求合作伙伴的时候，维珍动漫公司不会考虑公司的大小，而是喜欢和一些追求原创的公司进行合作，“金笛卡通就是这样一家公司。”

　　苏瑞世告诉记者，苏州金笛卡通公司和英国维珍动漫公司签约合作之后，双方将共同出资，前期投入数百万美元的资金，打造一个由《姑苏繁华图》而衍生出来的动漫文化系列产品，并将在国际市场注册版权。这些产品不仅仅是动画，还将会包括游戏、电影、出版物等，这也将是一个新的合作模式。“合作双方将共同并永远拥有这个版权，同时，作为一个平等的合作伙伴，双方将各自获得50%%的收益。”

　　据悉，在合作初期，金笛卡通的主要工作是收集、整理、归类一些中国历史、中国神话的故事结构，以及一些中国经典人物的造型、人物关系、环境背景等，并将这些元素经艺术再造后提交给维珍动漫。维珍动漫再用这些经过创意的元素创造出满足市场要求的漫画书籍、电影、游戏等动漫产品，并寻求更多的全球合作伙伴。

　　苏州文化资源

　　要有创意地挖掘

　　“《姑苏繁华图》是先人留给现代人的一笔丰厚的文化遗产，而现在我们要做的事情，就是要把这些文化的东西，通过另一种方式传给我们的下一代，甚至能够在几千年之后仍然能给人们带来启迪。”对于与苏州金笛卡通公司的“牵手”，苏瑞世显然很有信心。他认为，中国等东方国家蕴藏着宝贵的传统文化，尤其像苏州这样极具文化底蕴的城市，到处都是可以挖掘的故事。这些文化对于动漫产业来说无疑是一个巨大的市场。在目前动漫产业蓬勃发展的节点上，伟大的东方文明更应该弘扬。

　　曾经在苏州动漫企业进行过考察的苏瑞世，对苏州本土的动漫产业发展表示了自己的看法。他说，自己接触过一些动漫企业，发现这些企业都有着正确的发展愿景，都希望把动漫作为一个创意产业精心打造，但是在这其中，真正有设计创意的企业并不是很多。“苏州有着悠久的文化历史，有着丰富的动漫创意资源，但很多还没有被世界发现。挖掘东方文化宝藏，并向世界进行展示，这不仅将给创意人才提供一个展示自己能力的平台，而且可以让世界更多地了解中国、了解苏州。”

　　【新闻链接】

　　《姑苏繁华图》

　　“跨国联姻”

　　金笛卡通牵手维珍动漫

　　本报讯（记者 胡毓菁）因为清代画家徐扬的一幅《姑苏繁华图》，而有了全球首部长度为15分钟的同名水墨立体动画片，也因此而引来了国际著名动漫公司对苏州动漫业的关注。昨天，全球最大动漫公司之一的英国维珍动漫公司，与水墨立体动画片《姑苏繁华图》的创意制作者苏州金笛卡通公司正式签约，确定了双方今后长期合作的意向，为提高苏州动漫原创水平、引领本土动漫企业走向国际市场，迈出了重要的一步。副市长王鸿声出席了签约仪式。

　　成立于2007年5月的苏州金笛卡通公司，是从事动漫创意策划和市场推广的专业动漫企业。英国维珍动漫成立于2005年，乐于依靠新的思想、新的声音、新的人材再造新的故事，在不长的时间里，该公司就成为动漫领域里具有特点的、举足轻重的动漫品牌。

　　包括跨媒体实验室、《变形金刚》出品公司等在内的多家国际著名动漫企业，纷纷派出代表参加了昨天的签约仪式，并对苏州的动漫产业发展表示了浓厚的兴趣。