创意市集应该是“高新技术应用型成果交易推广会”，这样就通俗易懂了吧——－

　　◆环球掠影

　　英国崇尚创意，拥有众多导向性的原创作品，虽不处欧洲之中心，却是欧洲乃至世界创意产业之大本营。英国的创意市集不是以艺术取胜，而是靠技术博得市场，是真正意义上的市集：亮出来的是绝活，由此推出的产品能流通，有的买，有的卖，买卖都是好价钱。而不是像国内的概念性的创意市集，取个不同凡响的名，各路达人以艺术之名呼啸而来，造惊天动地的势也推不出填补市场的原创商品，多是折腾了些银子、昙花一现的大party而已。

　　以展览来推介有创意的商品是英国人惯用的做法。每年都有名目繁多的各类设计展，还有学校举办的新生代毕业创意展。展品都是实打实可以生产出来的东西，能方便、愉悦人们的日常生活。有概念性的展品，相当多的是些对现有产品的改良设计，如增加了自行合拢功能的马桶盖、便于幼儿进出的座椅等。一些金融机构也直接参与到这类活动中，由知名银行HSBC资助的MadeinBrunel，也提到创意的结果是需要对消费者的生活带来影响或有可能带来影响。

　　更多的英国创意最终能变为市场中的好商品，当初的捣鼓或曰实验都是在自家后院中完成的。举一个实在是太出名的例子吧。学设计出身的Dyson在自家院子里，做了5千多次实验，将一种工业用气旋原理应用于真空吸尘器中，研制出第一台RootCyclone无堵塞、吸力不减的真空吸尘器。他的第二代产品DualCyclone更是具突破性的创意，高速离心力的圆锥气旋筒彻底取代传统易阻塞灰尘的集尘袋，创造出bagless的吸尘器，再也不用清理脏袋子了。才不几年的功夫，Dyson通过专利与市场已成为亿万富翁型的设计师。看看他的创意，就是解决现有的吸尘器中一个最让使用者感到不便的难题。套用电视剧里的话：成功有时就这么简单！

　　东西好也要有人识货，想当年Dyson的第一桶金还是在日本掘出来的。现如今，BBC的Dragon’sDen节目，就是年度不间断的创意设计选拔赛。评审团的dragons个个火眼金星、目光如炬，即便有女性，也是身着套装上了年纪的职业经理人模样，威严多于慈祥。上台自报家门亮绝活者，不限年龄、性别、籍贯、学历、职业……有金点子加作品就可以上。注意，是加上成品，不仅是概念哦。老外们推介自己的创意，口若悬河，人人都是No.1。如果技术含量不高，那铁定需要有广阔的市场。曾见过一主妇型胖婶系着围兜，端出刚调制好的一款新型果蔬饮料，自言成本低、口感好，富含维他命ABCDEFG等。众多评委严肃认真地一一品尝后，决定给予一小笔资金赞助推广，期望她的品牌有朝一日能成为英国的可口可乐。

　　倘若真要给英国的创意市集取个中式名，应该是“高新技术应用型成果交易推广会”，这样就通俗易懂了吧。有科技成分，有成果应用，还有普及，也就有了市场。他们的创意是以技术为基础的，能解决生活中的某种问题，功能也就是好用排在第一位。而中国的设计里，新型科技与艺术关联性不大。甭管开多少次艺术与科学的大会，有部委、学校、这协那协作媒，艺术仍是艺术，科学还是科学，相亲多少次，就是不恋爱结婚，更别提生孩子了。现代设计是什么？是以机械化、工业化、大规模生产为基础，出来的产品要好用、让人想用、耐用。现代设计不能只是奔着“限量版”的工艺美术品去。creativity、design如果不与industry、business联系在一起，只能称作自我表现而已。如果都是艺术家、以艺术为背景的设计师聚集创意市集，说到底，还是在开party。可以想见，以艺术为基础的创意如果成为中国创意产业的导向，失误就太大了。